|
Draft
of Proposed Orphan Works Act . . .
(Editor's
note: the text below is a draft version of an orphan works
bill that could soon be introduced in the U.S. House of Representatives
by Rep. Lamar S. Smith of Texas. It was made Public May 22.)
N109TH
CONGRESS
2D SESSION
H.
R.________
To
amend title 17, United States Code, to provide for limitation
of remedies
in cases in which the copyright owner cannot be located, and
for other
purposes.
IN
THE HOUSE OF REPRESENTATIVES
Mr. SMITH of Texas introduced the following bill; which was
referred to the
Committee on____________________
A BILL
To amend title 17, United States Code, to provide for limitation
of remedies in cases in which the copyright owner cannot be
located, and for other purposes.
Be
it enacted by the Senate and House of Representatives of the
United States of America in Congress assembled,
SECTION
1. SHORT TITLE.
This
Act may be cited as the "Orphan Works Act of 2006".
SEC. 2. LIMITATION ON REMEDIES IN CASES INVOLVING ORPHAN WORKS.
(a) LIMITATION ON REMEDIES.––Chapter 5 of title
17, United States Code, is amended by adding at the end the
following new section:
"§514.
Limitation on remedies in cases involving orphan works
"
(a) LIMITATION ON REMEDIES.––
"
(1) CONDITIONS.ÑNotwithstanding sections 502 through
505, in an action brought under this title for infringement
of copyright in a work, the remedies for infringement shall
be limited under subsection (b) if the infringer sustains
the burden of proving, and the court finds, that––
"(A) before the infringing use of the work began, the
infringer, a person acting on behalf of the infringer, or
any person jointly and severally liable with the infringer
for the infringement of the work––
"(i)
performed and documented a reasonably diligent search in good
faith to locate the owner of the infringed copyright; but
"(ii) was unable to locate the owne and
"(B)
the infringing use of the work provided attribution, in a
manner reasonable under the circumstances, to the author and
owner of the copyright, if known with a reasonable degree
of certainty based on information obtained in performing the
reasonably diligent search.
"
(2) DEFINITIONS; REQUIREMENTS FOR 7
SEARCHES.––
"(A)
OWNER OF INFRINGED COPYRIGHT.––
For purposes of paragraph (1), the 'owner' of an infringed
copyright in a work is the legal or beneficial owner of, or
any party with authority to grant or license, an exclusive
right under section 106 applicable to the infringement.
"(B)
REQUIREMENTS FOR REASONABLY DILIGENT SEARCH.––(i)
For purposes of paragraph (1), a search to locate the owner
of an infringed copyright in a work––
"(I) is 'reasonably diligent' only if it includes steps
that are reasonable under
the circumstances to locate that owner in order to obtain
permission for the use of the work; and
"(II)
is not 'reasonably diligent' solely by reference to the lack
of identifying information with respect to the copyright on
the copy or phonorecord of the work.
"
(ii) The steps referred to in clause (i)(I) shall ordinarily
include, at a minimum, review of the information maintained
by the Register of Copyrights under subparagraph (C).
"(iii)
A reasonably diligent search includes the use of reasonably
available expert assistance and reasonably available technology,
which may include, if reasonable under the circumstances,
resources for which a charge or subscription fee is imposed.
"(C)
INFORMATION TO GUIDE SEARCHES.––The Register of
Copyrights shall receive, maintain, and make available to
the public, including through the Internet, information from
authoritative sources, such as industry guidelines, statements
of best practices, and other relevant documents, that is designed
to assist users in conducting and documenting a reasonably
diligent search under this subsection. Such information may
include––
"
(i) the records of the Copyright Office that are relevant
to identifying and locating copyright owners;
"
(ii) other sources of copyright ownership information reasonably
available to users;
"(iii)
methods to identify copyright ownership information associated
with a work;
"(iv)
sources of reasonably available technology tools and reasonably
available expert assistance; and
"(v)
best practices for documenting a reasonably diligent search.
"(b) LIMITATIONS ON REMEDIES––The limitations
on remedies in a case to which subsection (a) applies are
the following:
"(1)
MONETARY RELIEF.–– 15
"(A)
GENERAL RULE.––Subject to sub-paragraph (B), an
award for monetary relief (including actual damages, statutory
damages, costs, and attorney's fees) may not be made, other
than an order requiring the infringer to pay reasonable compensation
for the use of the infringed work.
"(B)
EXCEPTIONS.––(i) An order requiring the infringer
to pay reasonable compensation for the use of the infringed
work may not be made under subparagraph (A) if––
"(I)
the infringement is performed without any purpose of direct
or indirect commercial advantage and primarily for a charitable,
religious, scholarly, or educational purpose, and
"(II)
the infringer ceases the infringement expeditiously after
receiving notice of the claim for infringement, unless the
copyright owner proves, and the court finds, that the infringer
has earned proceeds directly attributable to the infringement.
"(ii)
If the infringer fails to negotiate in good faith with the
owner of the infringed work regarding the amount of reasonable
compensation for the use of the infringed work, the court
may award full costs, including a reasonable attorney's fee,
against the infringer under section 505, subject to section
412.
"(2)
INJUNCTIVE RELIEF.––
"(A)
GENERAL RULE.––Subject to sub-paragraph (B), the
court may impose injunctive relief to prevent or restrain
the infringing use, except that, if the infringer has met
the requirements of subsection (a), the relief shall, to the
extent practicable, account for any harm that the relief would
cause the infringer due to its reliance on having performed
a reasonably diligent search under subsection (a).
"(B)
SPECIAL RULE FOR NEW WORKS.––In a case in which
the infringer recasts, transforms, adapts, or integrates the
infringed work with the infringer's original expression in
a new work of authorship, the court may not, in 10
granting injunctive relief, restrain the infringer's continued
preparation or use of that new 12
work, if the infringer––
"
(i) pays reasonable compensation to the owner of the infringed
copyright for the use of the infringed work; and
"(ii)
provides attribution to the owner of the infringed copyright
in a manner that the court determines is reasonable under
the circumstances.
"(C)
TREATMENT OF PARTIES NOT SUBJECT TO SUIT.––The
limitations on remedies under this paragraph shall not be
available to an infringer that asserts in an action under
section 501(b) that neither it nor its representative acting
in an official capacity is subject to suit in Federal court
for an award of damages to the copyright owner under section
504, unless the court finds that such infringer has––
"(i)
complied with the requirements of subsection (a) of this section;
"(ii)
made a good faith offer of compensation that was rejected
by the copyright owner; and
"(iii)
affirmed in writing its willingness to pay such compensation
to the copy- right owner upon the determination by the court
that such compensation was reasonable under paragraph (3)
of this subsection.
"(D)
CONSTRUCTION.––Nothing in subparagraph (C) shall
be deemed to authorize or require, and no action taken pursuant
to subparagraph (C) shall be deemed to constitute, an award
of damages by the court against the infringer.
"(E)
RIGHTS AND PRIVILEGES NOT WAIVED.––No action taken
by an infringer pursuant to subparagraph (C) shall be deemed
to waive any right or privilege that, as a matter of law,
protects such infringer from being subject to suit in Federal
court for an award of damages to the copyright owner under
section 504.
"(3)
REASONABLE COMPENSATION.––In establishing reasonable
compensation under paragraph (1) or (2), the owner of the
infringed copyright has the burden of establishing the amount
on which a reasonable willing buyer and a reasonable willing
seller in the positions of the owner and the infringer would
have agreed with respect to the infringing use of the work
immediately before the infringement began.
"(c)
PRESERVATION OF OTHER RIGHTS, LIMITA- 13
TIONS, AND DEFENSE.––This section does not affect
any right, limitation, or defense to copyright infringement,
including fair use, under this title. If another provision
of this title provides for a statutory license when the copy-
right owner cannot be located, that provision applies in lieu
of this section.
"(d)
COPYRIGHT FOR DERIVATIVE WORKS.––Not-withstanding
section 103(a), the infringing use of a work in accordance
with this section shall not limit or affect the copyright
protection for a work that uses the infringed work."
"(b)
CONFORMING AMENDMENT.––The table of sections
for chapter 5 of title 17, United States Code, is amended
by adding at the end the following new item:
514.
Limitation on remedies in cases involving orphan works."
(c)
EFFECTIVE DATE.––The amendments made by this section
shall apply only to infringing uses that commence on or after
June 1, 2008.
SEC.
3. REPORT TO CONGRESS ON AMENDMENTS. 7
The
Register of Copyrights shall, not later than December 12,
2014, report to the Committee on the Judiciary of the House
of Representatives and the Committee on the Judiciary of the
Senate on the implementation and effects of the amendments
made by section 2, including any recommendations for legislative
changes that the Register considers appropriate.
SEC.
4. INQUIRY ON REMEDIES FOR SMALL COPYRIGHT CLAIMS.
(a)
IN GENERAL.––The Register of Copyrights shall
conduct an inquiry with respect to remedies for copyright
infringement claims seeking limited amounts of monetary relief,
including consideration of alternatives to disputes currently
heard in the United States district courts. The inquiry shall
cover infringement claims to which section 514 of title 17,
United States Code (as added by section 2 of this Act), apply,
and other infringement claims under title 17, United States
Code.
(b)
PROCEDURES.––The Register of Copyrights shall
publish notice of the inquiry under subsection (a), providing
a period during which interested persons may submit comments
on the inquiry, and an opportunity for interested persons
to participate in public roundtables on the inquiry. The Register
shall hold the public roundtables at such times as the Register
considers appropriate.
(c)
REPORT TO CONGRESS.ÑThe Register of Copyrights shall,
not later than 1 year after the date of the enactment of this
Act, prepare and submit to the Committee on the Judiciary
of the House of Representatives and the Committee on the Judiciary
of the Senate a report on the inquiry conducted under this
section, including such recommendations that the Register
considers appropriate.

Proposed
Orphan Works Legislation . . .
(Editor's
note: the proposed orphan works legislation below was submitted
to Congress by the U.S. Copyright Office in January.)
SECTION
514: LIMITATIONS ON REMEDIES: ORPHAN WORKS
(a) Notwithstanding sections 502 through 505, where the infringer:
(1) prior to the commencement of the infringement, performed
a good faith, reasonably diligent search to locate the owner
of the infringed copyright and the infringer did not locate
that owner, and
(2) throughout the course of the infringement, provided attribution
to the author and copyright owner of the work, if possible
and as appropriate under the circumstances, the remedies for
the infringement shall be limited as set forth in subsection
(b).
(b) LIMITATIONS ON REMEDIES
(1) MONETARY RELIEF
(A) no award for monetary damages (including actual damages,
statutory damages, costs or attorney’s fees) shall be
made other than an order requiring the infringer to pay reasonable
compensation for the use of the infringed work; provided,
however, that where the infringement is performed without
any purpose of direct or indirect commercial advantage, such
as through the sale of copies or phonorecords of the infringed
work, and the infringer ceases the infringement expeditiously
after receiving notice of the claim for infringement, no award
of monetary relief shall be made.
(2) INJUNCTIVE RELIEF
(A) in the case where the infringer has prepared or commenced
preparation of a derivative work that recasts, transforms
or adapts the infringed work with
a significant amount of the infringer’s expression,
any injunctive or equitable relief granted by the court shall
not restrain the infringer’s continued preparation and
use of the derivative work, provided that the infringer makes
payment of reasonable compensation to the copyright owner
for such preparation and ongoing use and provides attribution
to the author and copyright owner in a manner determined by
the court as reasonable under the circumstances; and
(B) in all other cases, the court may impose injunctive relief
to prevent or restrain the infringement in its entirety, but
the relief shall to the extent practicable account for any
harm that the relief would cause the infringer due to the
infringer’s reliance on this section in making the infringing
use.
(c) Nothing in this section shall affect rights, limitations
or defenses to copyright infringement, including fair use,
under this title.
(d) This section shall not apply to any infringement occurring
after the date that is ten years from date of enactment of
this Act.
|